Frank Norris ; přeložili Libuše Bubeníková a Jiří Valja
Průkopník amerického realismu zobrazuje v románě tragický příběh kalifornských farmářů devadesátých let minulého století. Vyprávění vrcholí v spletilém dramatu, když sliby železničního trustu, symbolizujícího bezohledný kapitalismus, se změnily v zákeřnou spekulaci s důvěřivými farmáři.