Bán Bánk

drama o 5 dějstvích /

Autor: József Katona ; Z maďarského originálu ... přeložil Jan Lichtenstein, Jan Ort a Alfons Welter ; Doslov a vysvětlivky: Petr Rákos

Resumé

Drama maďarského autora o konfliktu uherských šlechticů s představiteli cizáckých vlivů na dvoře panovníkově. Děj se odehrává ve 13. století, sleduje však snahy maďarského národního hnutí v první polovině minulého století. Hra vyšla knižně roku 1820, jevištní provedení však nebylo pešťskou censurou povoleno. K první inscenaci došlo až roku 1833 v Košicích.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Orbis, 1958 (Orbis 03)

Fyzický popis

  • Počet stran: 164, 1 s. ;
  • Rozměry: 8°

Poznámka

  • 1000 výtisků
  • Přehled literatury
  • Báze autorit nabízí dva Jany Orty, kteří překládali. Přestože jeden zemřel v roce vydání překladu (1958), nemohu ho úplně vyloučit.

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vydání
  • Edice: Divadelní hry

Překladatelé

Další autoři českého překladu

  • Petr Rákos (* 1925, † 2002) – autor doslovu/tiráže, autor komentáře textu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000038197
  • Aktualizováno: 18. 11. 2011
  • Stav zpracování: CLB