Rudyard Kipling ; překlad : český - Otokar Fischer, francouzský - André Maurois, německý Karl Stransky