Amerika zleva i zprava

Boris Georgijevič Strelnikov, Šatunovskij ; Z ruského originálu ... přeložil Milan Hrala; obálku navrhl Leo Novotný

Resumé

Reportáže dvou sovětských novinářů přibližují čtenářům lesk a bídu dnešní Ameriky. Kniha navazuje na práci Amerika bez poschodí, kterou napsali po cestě do USA roku 1935 známí satirici Ilja Ilf a Jevgenij Petrov. Strelnikova Šatunovskij vsedli u Bílého domu do vozu a za třicet dní projeli napříč Amerikou po stopách svých předchůdců.

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Lidové nakladatelství, 1972 (Brno : Tisk 1)

Fyzický popis

• Počet stran: 227, [3] s. ;
• Rozměry: 8°

Poznámka

• 26000 výt.
• Obálku s použitím barev. kresby Adolfa Borna navrhl Leo Novotný

Údaje o překladu

• Země vydání: Československo
• Vydání: 1. vyd.
• Vydání předlohy překladu: 1971
• Edice: Lidová knihovna ;

Překladatelé

• Milan Hrala (* 1931) – překladatel

Další autoři českého překladu

• Il'ja Mironovič Šatunovskij – autor
• Leo Novotný (* 1931) – výtvarník

Předloha

• Amerika sprava i sleva (1971)

Autoři

• Boris Georgijevič Strel'nikov – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000125245
• Aktualizováno: 19. 11. 2011
• Stav zpracování: CL