román z 87. revíru /
Ed McBain ; přeložila Alena Maxová
Detektiva Carellu, který vyšetřuje sebevraždu starého milionáře, hledá na okrsku vdova po vězni, jehož právě Carella dostal za mříže. Když žena zjistí, že objekt její pomsty není přítomen, pistolí a láhví prudké výbušniny ohrožuje celé odpoledne veškeré osazenstvo služebny, rozhodnuta dočkat se jeho příchodu a Carellu zabít. Napětí ve služebně roste s každým okamžikem detektivova očekávaného příchodu, ale statečnost a pocit solidarity s ohroženým kolegou vyburcuje policisty k zoufalé a úspěšné akci.
Dramatický detektivní příběh se odehrává ve služebně velkoměstského policejního revíru v průběhu jediného dne.