Seznam překladů

Yankee na dvoře krále Artuše (1947)
Yankee z Connecticutu na dvoře krále Artuše (1969)
Yankee z Connecticutu na dvoře krále Artuše (1961)
Yankee z Connecticutu na dvoře krále Artuše (1995)
Yankee z Connecticutu na dvoře krále Artuše (2003)
Yorkshirské povídky (2006)
Yorktown (1995)
You (c2000)
Yvetta a jiné povídky (1967)
Z (1970)
Z Buicku 8 (2004)
Z Mitfordu do Meadowgate (2006)
Z Mitfordu do staré vlasti (2012)
Z Mitfordu do staré vlasti (2011)
Z archivu Sherlocka Holmese (1999)
Z arcivévody hokynářem (1996)
Z buicku 8 (2012)
Z buicku 8 (2003)
Z básní Vladimira Nazora (1935)
Z celého srdce (1952)
Z cest po Rumunsku (2007)
Z chudého chlapce slavným mořeplavcem (1946)
Z cyklu Filidina holubička
Z deníku Gustava Meyrinka
Z deníků (1996)
Z dob mušketýrů (1929)
Z doby Praeadamitů (1923)
Z doby preadamitů (1917)
Z doby preadamitů (1920)
Z dvojí krve (1948)
Z dávných časů (2006)
Z díla (1953)
Z dějin císařského Říma (1976)
Z dějin kapitalismu v Polsku (1951)
Z francouzské literatury (1964)
Z hlubin duše (1910)
Z hlubin věků (2010)
Z jiného světa (2008)
Z kmene Limby (1982)
Z kodéra vývojářem (2007)