Eva Stehlíková (* 1941)

Narozena 1. února 1941 v Plzni.

Životopisné údaje

Studium

  • jedenáctiletá střední škola v Děčíně (maturita 1958)
  • 1958-1963: latina - čeština na FF UK
  • 1969: PhDr.
  • 1994: doc.
  • 1998: prof.

Povolání

  • klasická filoložka, teatroložka, překladatelka ze starověké a středověké latiny a starověké řečtiny

Zaměstnání

  • 1966-98: ČSAV, resp. AVČR
  • 1998-doposud: přednáší na FF MU a FF UK

Profesní životopis

Po maturitě (1958) na jedenáctileté střední škole v Děčíně studovala v letech 1958-63 obor latina - čeština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy; roku 1969 získala titul PhDr. V letech 1966-98 pracovala jako vědecko-technická a později vědecká pracovnice v Československé akademii věd, respektive v Akademii věd České republiky. Od roku 1998 přednáší antické a středověké divadlo na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně a Filozofické fakultě Univerzity Karlovy (1994 docentka, 1998 profesorka).

Překládá antická a středověká dramata a texty spojené s antickým divadlem. Pod jejím jménem se kryli překladatelé Karel Šiktanc a Josef Topol.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • latina
  • řečtina starověká (do 1453)

Role

  • překladatel
  • krycí překladatel

Zdroje informací

  • Informace od překladatele
  • Rachůnková 1992
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000000025
  • Aktualizováno: 1. 10. 2014
  • Stav zpracování: základní