Josef Forbelský (* 1930)

Narozen 19. prosince 1930 ve Skřivanech u Nového Bydžova.

Životopisné údaje

Studium

  • 1942-50: studium na reálném a klasickém gymnáziu
  • 1950-55: na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy
  • 1973: PhDr.
  • 1991: Doc. španělské literatury na Univerzitě Karlově

Povolání

  • hispanista, vysokoškolský pedagog, překladatel ze španělštiny

Zaměstnání

  • 1955-68: vyučoval na střední škole
  • 1969-současnost: vysokoškolský pedagog

Profesní životopis

Je členem redakční rady časopisů Střední Evropa, Prostor a Svět literatury. Překládá v širokém záběru díla španělské literatury a latinskoamerických literatur. Z češtiny do španělštiny přeložil ve spolupráci s Guillermem Carnerem verše Vladimíra Holana.

Je spoluautorem Dějin španělské literatury (1984) a Slovníku spisovatelů Španělska a Portugalska (1999) a autorem knihy Španělská literatura 20. století (1999).

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • španělština

Role

  • překladatel

Zdroje informací

  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000000589
  • Aktualizováno: 10. 4. 2010
  • Stav zpracování: základní