Ladislav Smutek (* 1921)

Narozen 25. dubna 1921 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • reálné gymnázium v Holešově (maturita 1940)
  • 1940-1941: abiturientský kurz na obchodní akademii v Olomouci

Povolání

  • redaktor, autor rozhlasových pásem, překladatel z angličtiny, němčiny a francouzštiny

Zaměstnání

  • 1941-1942: úředník ve spořitelně v Holešově
  • 1942-1945: nasazen na práci v Německu
  • 1945: redaktor a hlasatel české sekce Radia Lucemburk
  • 1945-1950: redaktor v Československém rozhlasu Praha
  • 1956-1963: redaktor nakladatelství Artia v Praze
  • 1963-1983: vedoucí literárního odělení Divadelní a literární agentury Dilia v Praze

Profesní životopis

Maturoval 1940 na reálném gymnáziu v Holešově, 1940-41 absolvoval abiturientský kurz na obchodní akademii v Olomouci.

1941-42 byl zaměstnán ve spořitelně v Holešově jako úředník, 1942-45 byl nasazen na práci v Německu. 1945 byl redaktorem a hlasatelem české sekce Radia Lucemburk. 1945-50 pracoval jako redaktor v Československém rozhlasu Praha, 1956-63 byl redaktorem nakladatelství Artia v Praze, 1963-83 vedl literární oddělení Divadelní a literární agentury Dilia v Praze.

Je autorem řady rozhlasových pásem a komentářů, publikoval články, povídky a knihy pro děti. Překládá z angličtiny, němčiny a francouzštiny, především prózu, ale i literaturu faktu a populárně naučné texty.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • angličtina
  • němčina
  • francouzština

Role

  • redaktor
  • překladatel

Zdroje informací

  • LA-PNP
  • Zpravodaj města Holešova, 1981, č. 4, s. 27-28.
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000002552
  • Aktualizováno: 10. 4. 2010
  • Stav zpracování: základní