Zhořklé polibky

Gaius Valerius Catullus ; Výbor sestavila, úvodní esej Nejjasnější z meteorů, komentář, kalendárium a ediční poznámky napsala Eva Stehlíková ; Z latiny přeložili Dana Svobodová, Zdeněk Hron,

Resumé

Výbor z veršů římského básníka 1. století před n. l., vzdělaného a experimentujícího tvůrce i sžíravého ironika, doplňuje dobový obrazový materiál a přehled českých překladů Catullových básní.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Československý spisovatel, 1980 (Vimperk : Stráž)

Fyzický popis

  • Počet stran: 137, [5] s. :
  • obr. a barev. fot. ;
  • Rozměry: 8°

Forma

  • antologie

Poznámka

  • 16000 výt.
  • Svobodová Dana přeložila básně z Carmina
  • Hron, Zdeněk a Žáček, Jiří přebásnili

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Edice: Klub přátel poezie. Zákl. řada ;

Překladatelé

Další autoři českého překladu

  • Eva Stehlíková (* 1941) – sestavovatel, autor úvodu, autor komentáře textu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

ISBN

  • (Váz.)

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000040419
  • Aktualizováno: 19. 9. 2011
  • Stav zpracování: CLB