Foma Gordějev

Maksim Gor'kij ; Z ruského originálu ... přeložila Jarmila Fromková ; doslov: Milan Hrala ; ilustrace Milada Mikulová; obálka a vazba: Leo Novotný

Resumé

Románová prvotina postihuje konflikt čestného, přímého a inteligentního kupeckého syna Fomy Gordějeva s kořistnickým, mravně rozvráceným a degenerovaným prostředím tehdejšího ruského kupeckého stavu. Autor o knize během práceřekl: "Má to být velký zhuštěný obraz současnosti ... Foma není typický jako kupec, jako představitel třídy, on je jenom zdravý člověk, který chce svobodně žít, kterému je těsno v mezích současnosti."

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Lidové nakladatelství, 1974 (Liberec : SG 01)

Fyzický popis

• Počet stran: 274, [2] s. ;
• Rozměry: 8°

Poznámka

• Předsádky, obálka a vazba: Leo Novotný
• Orig.: Foma Gordějev
• 15000 výt.
• Frontispice

Údaje o překladu

• Země vydání: Československo
• Vydání: 7. vyd., (v Lid. nakl. 2. vyd.)
• Edice: Trojka ;

Překladatelé

• Jarmila Fromková (* 1922) – překladatel

Další autoři českého překladu

• Milada Mikulová (* 1926) – výtvarník
• Milan Hrala (* 1931, † 2015) – autor doslovu/tiráže
• Leo Novotný (* 1931) – výtvarník

Předloha

• Foma Gordejev (1899)

Autoři

• Maksim Gor'kij (* 1868, † 1936) – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000119397
• Aktualizováno: 8. 11. 2010
• Stav zpracování: CLB