Helena Hartlová (* 1957)

Narozena 11. ledna 1957 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • gymnázium v Praze 6 (maturita 1976)
  • 1977-81: obor výchova a vzdělávání dospělých (andragogika) na Filozofické fakultě Univezity Karlovy
  • 1983 - PhDr.

Povolání

  • redaktorka, překladatelka z angličtiny

Zaměstnání

  • 1982-85: redaktor ve Státním nakladatelství technické literatury v Praze
  • 1988-91: pracovala na British Council v Praze

Profesní životopis

V překladech z angličtiny se zaměřuje na soudobou beletrii, v odborných překladech na psychologii a pedagogiku; bankovnictví, kapitálové trhy a právo.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Další jména

  • za svobodna: Helena Císařová
  • varianta jména: Helena Hartlová-Císařová

Překládané jazyky

  • angličtina

Role

  • překladatel
  • redaktor

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000004277
  • Aktualizováno: 15. 11. 2010
  • Stav zpracování: základní